إعدام دون محاكمة的中文翻译

例句与用法

更多例句：  下一页
1. وإزاء هذا الإفلات من العقاب، يلجأ السكان أحيانا، من يأسهم، إلى أعمال إعدام دون محاكمة قانونية أو إلى غير ذلك من أشكال الانتقام الخاص.
   而对这种有罪不罚现象，失望的民众有时采取用私刑和其他形式的私人报复行为。
2. وتلقى مكتب الأمم المتحدة السياسي للصومال تقارير عن ست حالات إعدام دون محاكمة على الأقل، معظمها بسبب صلات مزعومة مع الحكومة الاتحادية الانتقالية.
   联索政治处收到至少6起即决处决的报告，遭处决主要是因被指控与过渡联邦政府有联系。
3. كما أن القوات الحكومية ارتكبت أعمال قتل تُعدّ من جرائم الحرب، ونفذت عمليات إعدام دون محاكمة وفقاً للأصول القانونية، كما ارتكبت جريمة الحرمان التعسفي من الحق في الحياة.
   政府部队还犯下了谋杀这一战争罪，实施了未经正当程序处决和任意剥夺生命权的行为。
4. كما قتلت إسرائيل 166 فلسطينيا, على الأقل, في عمليات إعدام دون محاكمة وفي عمليات قتل دبرتها الحكومة الإسرائيلية، وكان من بينهم 63 فلسطينياً من غير المستهدفين.
   至少有166名巴勒斯坦人被以色列法外处决和由国家主导谋杀，包括63名巴勒斯坦旁观者。
5. وتشمل هذه الانتهاكات حالات إعدام دون محاكمة وعمليات القتل خارج القانون والتعذيب والاغتصاب والاختفاء القسري والاعتقال التعسفي والاحتجاز بدون سند قانوني ودون السماح للمعتقلين بالاتصال بأحد وهدم البيوت وغيرها من الممتلكات.
   包括即决处决、法外处决、杀人、酷刑、强奸、被迫失踪、任意逮捕、非法和单独监禁及毁坏房屋和其他财产等。